- Dersom personen kan dokumentere tilstrekkelige kunnskaper i norsk eller samisk, skal vedkommende fritas fra plikten til opplæring i norsk og samfunnskunnskap. Personer som har tilstrekkelige kunnskaper i samisk, beholder imidlertid retten til opplæring i norsk og samfunnskunnskap.
- Dersom det foreligger særlige helsemessige eller andre tungtveiende årsaker kan personer som er omfattet av plikten til opplæring fritas fra plikten. I begge tilfelle beholder personen eventuell rett til opplæring.
- Personer som ønsker å bli fritatt fra kravet til gjennomført norskopplæring på grunn av tilstrekkelige kunnskaper i norsk eller samisk må legge ved dokumentasjon på at de har tilstrekkelige kunnskaper når de søker om fritak.
Dette kan dokumenters ved:
| a) |
bestått språkprøve, eller |
Språklige ferdigheter i norsk dokumenteres ved bestått avsluttende språkprøve (norskprøve 2 og 3) som gjelder for det læringsspor personen er plassert i. Språklige ferdigheter kan også dokumenteres gjennom «Test i norsk – høyere nivå» (Bergenstesten). Dersom språknivået ikke er dokumentert kan kommunen kreve at den som søker om fritak gjennomfører en språkprøve. |
| b) |
gjennomført opplæring i norsk eller samisk i henhold til læreplaner for faget i grunnskolen eller videregående opplæring, og hvor det er satt karakter i faget, eller |
Språklige ferdigheter i norsk dokumenteres ved bestått avsluttende språkprøve (norskprøve 2 og 3) som gjelder for det læringsspor personen er plassert i. Språklige ferdigheter kan også dokumenteres gjennom «Test i norsk – høyere nivå» (Bergenstesten). Dersom språknivået ikke er dokumentert kan kommunen kreve at den som søker om fritak gjennomfører en språkprøve. Gjennomført opplæring med karakter i faget betyr at deltaker har vært til stede og deltatt i tilstrekkelig grad til at lærer kan vurdere prestasjonene og sette karakter i faget. |
| c) |
gjennomført studier i norsk eller samisk på universitets- eller høgskolenivå i Norge eller i utlandet tilsvarende 30 studiepoeng, eller |
Studier på universitets- eller høgskolenivå i Norge eller i utlandet betyr studier i norsk eller samisk språk som tilsvarer minimum 30 studiepoeng. Personer som kan dokumentere at de fyller de særlige kravene for kunnskaper i norsk for inntak til universitet eller høgskole, har tilfredsstillende ferdigheter, og skal fritas.
Ferdigheter i samisk kan i dag dokumenteres gjennom en prøve som utarbeides av Universitet i Tromsø, Senter for samisk språk, og som primært er en prøve for opptak til noen studieplasser ved universitetet som er reservert for samiskspråklige studenter. Dersom slik prøve er bestått, må personen anses å ha tilstrekkelige kunnskaper i samisk, og dermed bli fritatt fra plikten til opplæring. |
| d) |
at deltaker fyller inntakskrav for norsk eller samisk for universitet eller høgskole |
|
| e) |
helsemessige grunner |
Medisinsk vurdering eller uttalelse fra lege |
Kommunens vedtak er varig
Kommunens vedtak om fritak er varig. Det vil si at søkere som har fått innvilget sin søknad om fritak fra kravet til gjennomført norskopplæring vil være fritatt både ved søknad om permanent oppholdstillatelse og ved en senere søknad om norsk statsborgerskap.
Kravet til gjennomført norskopplæring i statsborgerloven – søknad om norsk statsborgerskap - gjelder for søknader fremsatt etter 1. september 2008
- Ved søknad om norsk statsborgerskap vil UDI legge kommunens vedtak om fritak til grunn. Dersom søker var fritatt fra kravet om gjennomført norskopplæring ved søknad om permanent oppholdstillatelse, vil søker også være fritatt ved senere søknad om norsk statsborgerskap.
- Dersom den som søker om norsk statsborgerskap ikke har gjennomført pliktig opplæring, og heller ikke er fritatt fra plikten ved vedtak fra kommunen, tar UDI selvstendig stilling til om det er grunnlag for å gjøre unntak fra kravet til gjennomført norskopplæring.
UDIs rundskriv om kravet til gjennomført opplæring i norsk
Det er Utlendingsdirektoratet (UDI) som tar stilling til om kravet til gjennomført opplæring er oppfylt eller om søker er fritatt fra dette kravet.
Dette gjøres i forbindelse med direktoratets behandling av søknad om permanent oppholdstillatelse og norsk statsborgerskap.
UDI har gitt ut egne retningslinjer for behandling av disse sakstypene. I rundskrivene omtales også kravet til gjennomført norskopplæring og fritak fra plikt til opplæring, jf
