Under arrangementet presenteres hovedfunnene fra begge rapportene. Tolkemonitor SPRÅK gir en oversikt over hvordan offentlige organer benyttet tolk på ulike språk i 2025, mens Tolkemonitor LOV belyser hvor godt offentlige virksomheter lykkes med etterlevelse av tolkelovens bestemmelser om bruk av tolk og retningslinjer for dette.
I tillegg arrangeres det en panelsamtale om dispensasjonsadgangen og hva som skjer når denne utløper. Diskusjonene vil blant annet ta opp spørsmål om:
- Hva skal til for å møte behovet for kvalifiserte tolker?
- Hva skjer dersom vi ikke har tilstrekkelig tilgang?
- Hvordan vil tilsyn fungere?
Det blir lett bevertning under arrangementet.